Dictionnaires de rimes Le choix de l'IA
Choisi par un modèle d'IA à partir de ses connaissances d'entraînement.
Le choix de l'IA (marque) : Larousse
Larousse publie depuis longtemps des dictionnaires de rimes classés par terminaison sonore, l'outil attendu pour la poésie et la chanson.
Ne convient pas à : Ceux qui veulent seulement quelques rimes ponctuelles, qu'un dictionnaire des synonymes ou un outil numérique suffira à fournir.
Le choix de l'IA selon le besoin
Pour Alternative d'un autre éditeur de référence
Le Robert (marque)
Le Robert propose aussi des ouvrages de rimes dans ses collections d'usuels, avec la rigueur lexicale de la maison.
Ne convient pas à : Ceux qui ont déjà un dictionnaire de rimes récent.
Ce que l'IA prend en compte pour choisir : Dictionnaires de rimes
- Classement par son
- Les rimes doivent être classées selon la prononciation (rimes orales), et pas seulement selon l'orthographe de la finale. En français, une même terminaison écrite peut se prononcer de plusieurs façons, et des graphies différentes peuvent rimer.
- Richesse des rimes
- L'ouvrage doit distinguer rimes pauvres, suffisantes et riches, et inclure les assonances. Ces distinctions sont essentielles pour la versification classique comme pour la chanson.
- Volume du lexique
- Vérifier l'inclusion des formes conjuguées et des pluriels. Les verbes conjugués fournissent une grande partie des rimes utilisables.
Les marques qui comptent
- Larousse : Dictionnaires de rimes classés par sonorité. Voir Larousse sur Amazon
- Le Robert : Ouvrages de rimes dans ses collections d'usuels. Voir Le Robert sur Amazon
À éviter
- Les recueils qui classent les rimes uniquement par l'orthographe des dernières lettres.
Questions
Rime orale ou rime écrite ?
La rime orale repose sur le son (« eau » et « haut »). La rime pour l'œil repose sur la graphie. Un bon dictionnaire signale les deux.